ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР

 

УКАЗ

от 16 ноября 1987 г. N 7559-XI

 

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬЮ 96 КОДЕКСА РСФСР

ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

 

В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 25 сентября 1987 года "О внесении изменений и дополнений в Указ Президиума Верховного Совета СССР "Об ответственности за потравы посевов в колхозах и совхозах" Президиум Верховного Совета РСФСР постановляет:

Изложить статью 96 Кодекса РСФСР об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1984, N 27, ст. 909) в следующей редакции:

"Статья 96. Потрава посевов, порча или уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур, повреждение насаждений колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств

 

Потрава посевов, порча, уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур, повреждение насаждений колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств скотом или птицей -

влечет наложение штрафа на граждан в размере до двадцати пяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей.

Совершение повторной потравы посевов, порчи или уничтожения находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур, повторного повреждения насаждений колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств скотом или птицей в течение года после наложения штрафа за такое же правонарушение -

влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей.

Проезд по посевам или насаждениям на автомобиле, тракторе, комбайне или другой машине -

влечет наложение штрафа в размере до десяти рублей.

Проезд по посевам или насаждениям на гужевом транспорте -

влечет наложение штрафа в размере до пяти рублей".

 

Председатель Президиума

Верховного Совета РСФСР

В.ОРЛОВ

 

Секретарь Президиума

Верховного Совета РСФСР

С.ЧИСТОПЛЯСОВ